* Intervenci\u00f3n del Periodista; Rafael O\u00f1ate Rivero, investigador e historiador folcl\u00f3rico, en los actos protocolarios y Homenaje p\u00f3stumo rendido al Maestro Rafael Escalona Mart\u00ednez, por el Congreso de Colombia en el Senado\u00a0 la Rep\u00fablica-Bogot\u00e1.D.C. 14 de Mayo de 2004.<\/strong><\/p>\nCon la Venia\u00a0 del Honorable Senado de la Rep\u00fablica; me he tomado esta vocer\u00eda como uno de los tantos admiradores incondicionales del Patrimonio Hist\u00f3rico Cultural que deja el Rey de los Juglares-Rafael Calixto Escalona Mart\u00ednez-esparcido por los linderos terr\u00edgenos de su querido Pa\u00eds Colombiano y el resto del Mundo, cuya dimensi\u00f3n quedar\u00e1 desde ya, atrapada al sentimiento de generaciones presentes y futuras en todos los\u00a0 tiempos.<\/p>\n
Maestro Escalona: Estamos en una despedida a la cual todos los aqu\u00ed presentes nos hubi\u00e9ramos declarado impedidos para venir a acompa\u00f1arlo. A usted que en medio de la popularidad y la imantada condici\u00f3n que le dio la vida, de pervivir rodeado de amigos, sin distingo de raza, de credos, colores, olores y partidos vengo en nombre del Pueblo Vallenato que lo admir\u00f3 y acogi\u00f3 en su seno sin condiciones a darle la m\u00e1s profesada despedida sentimental, como bien lo plasmara en una de las letras de sus cantos.<\/p>\n
En uno de los tantos y merecidos homenajes, que se le tributaran en la tierra que lo vio nacer. Recuerdo yo los t\u00e9rminos con que su inexhaustible amigo; Alfonso L\u00f3pez Michelsen, inici\u00f3 uno de esos discursos: Dec\u00eda su Compa\u00f1ero Jefe: \u201cProdigio de los Prodigios. Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, por circunstancias del trabajo de su padre, naci\u00f3 en Aracataca, pero fundamentalmente era y seguir\u00e1 siendo el primero de los vallenatos. Tantas ocasiones tenemos de referirnos a Gabito, que en esta oportunidad me excuso por no hacer el elogio tan merecido y reconocido universalmente, de aquel hijo de la provincia de Valledupar y de Padilla\u201d.<\/p>\n
\u201cQuiero referirme si. A Rafael Escalona. Lo conoc\u00ed muy ni\u00f1o, dir\u00eda yo, cuando todav\u00eda era alumno del Loperena y m\u00e1s tarde\u00a0 alumno del Liceo Celed\u00f3n en Santa Marta. Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, dice en su novela \u201cCien A\u00f1os de Soledad\u201d al referirse a Rafael, que era sobrino de un obispo. \u00a1Falso! Rafael Escalona, geneal\u00f3gicamente nada tiene que ver con los obispos, m\u00e1s bien con los masones, pero tiene algo m\u00e1s que un obispo: Un \u00c1ngel. Es el \u00c1ngel que distingue al versificador del Poeta. Versos hace mucha gente, poetas son muy pocos, porque para ser poeta se necesita tener \u00c1ngel, y\u00a0 Rafael Escalona, lo tiene muy grande, \u00a1Grandote! Como dir\u00edamos en el Altiplano,\u00a1Cipote \u00c1ngel! Como se dice en la Costa Caribe.<\/p>\n
Un \u00c1ngel que lo ha acompa\u00f1ado toda la vida que le ha permitido pasearse por todos los rasgos de la especie humana, un \u00c1ngel que le ha permitido recorrer el periplo del nacimiento, del bautizo, del amor, de la vida galante y hasta de la muerte. Un Angel, que le ha permitido sin pedir permiso crear una poblaci\u00f3n imaginaria, que ya todos los colombianos y muchos hispanos parlantes conocen de memoria.<\/p>\n
Y continuaba el\u00a0 prol\u00edfico conocedor de las costumbres provincianas, desmenuzando hoja tras hoja el contenido retorico de la obra del Juglar inmortal que rotul\u00f3 con su imaginaci\u00f3n en gran euritmia el Realismo M\u00e1gico de la tendencia Garciamarquiana: Cuanta gracia, cuanta picard\u00eda, cuanto sentimiento lirico, cuanta poes\u00eda ha vertido sobre el suelo del universo, Rafael Escalona. De quien no vacilo en afirmar que no es fruto de mi hip\u00e9rbole sino de mi convicci\u00f3n intima que un genio como el de Rafael Escalona, tan fecundo, tan vasto, tan diverso, tan rico, tardar\u00e1 muchos lustros en reproducirse.<\/p>\n
Como no ten\u00edamos mar, vallenato era el que no se ba\u00f1aba. \u00a1Gracias a Dios!, tuvimos esos tres ejemplares humanos: Rafael Escalona, Consuelo Araujo y Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, que en el espacio corto de la historia de nuestra Patria, se encargaron de revivir la cr\u00f3nica de la regi\u00f3n y dejaron el formato para orgullo nuestro de un aire musical tan enraizado a las tradiciones y costumbres de nuestros pueblos.<\/p>\n
Maestro Escalona: Dios nos lo conserve por muchos a\u00f1os, porque su legado no es una u otra canci\u00f3n. Usted ha sido y ser\u00e1 el Juglar de los Juglares, el trovador de la regi\u00f3n privilegiada de la provincia de Valledupar y Padilla, que con gran acierto descriptivo nos sintetiz\u00f3 para el narrador futuro, lo que era la Colombia de otros tiempos, lo que eran los afectos, lo que eran las pasiones amistosas en el furor de los partidos, lo que era el contrabando, lo que era el cultivo del algod\u00f3n y sobre todo lo que eran la Libertad y el Amor. Le ped\u00eda \u201cEl Pollo\u201d Lopez,en ese entonces.<\/p>\n
Y ahora, no pod\u00eda pasar por alto la musa de la inspiraci\u00f3n del mandante de la dorada pluma, el Doctor Belisario Betancourt Cuartas, cuando en el prologo de la obra de sus amores pret\u00e9ritos anota: \u201cTodo lo que sale de sus labios ajados son canciones. De la inspiraci\u00f3n del Maestro Rafa Escalona, no solo canciones salen sino tambi\u00e9n cuentos tiernos y novelas\u201d.<\/p>\n
Estas son definiciones autorizadas de personajes que conocen el tema y no sufren de enga\u00f1os, a quienes el poder de la raz\u00f3n y las experiencias vividas en el contacto presencial y\u00a0 la capacidad convincente de Escalona, conocieron a ciencia cierta c\u00f3mo es que se\u00a0 emplea el poder de la palabra como argumento esencial de la tradici\u00f3n oral.<\/p>\n
Ahora denme la oportunidad de plantear mis conceptos de amigo e investigador de su extensa obra folcl\u00f3rico-Cultural: De nuevo nos sorprende el Juglar que se pasea todas las horas, los d\u00edas y los meses dando pasos pies en tierra con un fardo de melod\u00edas al hombro por los caminos de la Patria nuestra, cantando a\u00a0 mujeres y a hombres que hacen alegrar la vida en las comarcas del terru\u00f1o. Ahora con la publicaci\u00f3n de Nicol\u00e1s Lagartija incursiona el Maestro Escalona en el \u00e1mbito del cuento literario saltando de la antolog\u00eda del verso costumbrista a la importancia y la naturaleza de un g\u00e9nero en el\u00a0 que trastoca la expresi\u00f3n oral por la tradici\u00f3n escrita enmarcada en una \u00e9poca determinada a\u00a0 la ciencia ficci\u00f3n.<\/p>\n
Pero que a saber y entender del ex presidente Belisario Betancur y el catedr\u00e1tico Enrique E. Batista, sus prologuistas, el sobrino del obispo sobre el papel seguir\u00e1 pintando costumbres, usos y h\u00e1bitos donde quiera se asome el toque raizal de lo pintoresco y representativo de lugares, porque el Maestro Escalona refiere historias llenas de calor humano; en la mayor\u00eda de los casos sobre peque\u00f1os acontecimientos que de acuerdo al criterio de su autor merecen ser contados y despu\u00e9s cantados en un sinf\u00edn de parrandas vallenatas.<\/p>\n
La perseverancia literaria del autor bien se pudo traducir en cantos vallenatos de vieja nobleza como lo habituado a trav\u00e9s del tiempo pero esta vez por voluntad de su esp\u00edritu querend\u00f3n decidi\u00f3 exteriorizar sus relatos en la transcripci\u00f3n autentica de bella prosa. Nicol\u00e1s Lagartija, el escrito reciente del Maestro Escalona, es una bella historia\u2026Que, llena de cari\u00f1o y manifestaciones reciprocas\u00a0 abunda en\u00a0 el amor y los celos que vuelan como centenares de mariposas.<\/p>\n
No puedo terminar esta alegor\u00eda luctuosa, sin traer al presente lastimero dos hechos trascendentales que magnifican la obra del Juglar de los Juglares: se comenta en el \u00e1mbito de la vallenat\u00eda, que la Cacica, Consuelo Araujo Noguera, exegeta implacable del Canto Vallenato, cuando escuchaba y analizaba la estructura idiom\u00e1tica en el contenido de los versos de Rafael Escalona Mart\u00ednez, dec\u00eda: Que maestr\u00eda, por eso es que le perdono todo lo que me hace.<\/p>\n
Y para terminar, he de manifestar algo: Para todos los que nacemos oyendo historias cantadas ajustadas al acorde mel\u00f3dico de los acordeones, no es extra\u00f1o, entender que nuestros juglares en los asuntos de la muerte son premonitorios cuando a trav\u00e9s de su inspiraci\u00f3n articulan estrofas nost\u00e1lgicas que se convierten en anuncios nefastos que se aproximan a la muerte. Para una muestra fehaciente una an\u00e9cdota que viene al caso: Una semana despu\u00e9s de haberse conocido Escalona y el Viejo Emiliano, Poncho Cotes le conto a Rafael que Emiliano estaba grave. De esta noticia el amigo exponente de la fidelidad eterna, compuso el tema La Enfermedad, de cuyo texto original,\u00a0 pongo sobre su f\u00e9retro este verso in\u00e9dito que dice; A mis amigos les causa sentimiento\/Y a mi sin conocerlo me da pena y dolor\/Lo de Emiliano, lo juro que lo siento\/Me sale desde adentro de puro Coraz\u00f3n.<\/p>\n
Maestro Rafael Calixto Escalona Mart\u00ednez
Descanse en Paz.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0(\u2026)Ya, yo hice lo que ten\u00eda que hacer; el resto que lo hagan los muchachos que vienen atr\u00e1s (\u2026)*Maestro; Rafael Escalona Mart\u00ednezSe\u00f1oras y Se\u00f1ores:<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474"}],"collection":[{"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/..\/web\/images\/stories\/stories\/escalona0102.jpg\")
\u00a0(\u2026)Ya, yo hice lo que ten\u00eda que hacer; el resto que lo hagan los muchachos que vienen atr\u00e1s (\u2026)*![](\"http:\/\/intervallenato.com\/inicio\/..\/web\/images\/stories\/stories\/escalo1.jpg\")